![]() |
English | Français |
|
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nos sphères thérapeutiques Au Canada, la division Therapeutics est constituée de trois entités distinctes vouées à l’amélioration de la qualité de vie des Canadiens atteints des maladies suivantes : Maladies lysosomiales Les maladies lysosomiales regroupent des maladies héréditaires rares qui perturbent la vie de centaines de Canadiens. Grâce au traitement enzymatique substitutif (TES), mis au point par Genzyme, les personnes qui en sont atteintes font des progrès significatifs sur les plans de la qualité de vie et de la longévité, progrès qui auraient été impensables sans l’avènement d’un tel traitement. Maladies du rein L’insuffisance rénale terminale (IRT) touche des dizaines de milliers de Canadiens, dont la seule option réside souvent dans la dialyse pour pallier une activité rénale déficiente. Or, même la dialyse ne suffit pas à reproduire la fonction du rein. La fixation du phosphore contenu dans les protéines d’origine alimentaire s’impose donc chez 90 % des patients dialysés. Cancer Un cancer de la thyroïde bien différencié sera diagnostiqué chez plus de 2 000 Canadiens au cours de la présente année. Un tel diagnostic occasionne de nombreuses visites au cabinet du médecin et à l’hôpital. Dans la foulée, le malade devra subir l’ablation chirurgicale de la thyroïde cancéreuse (thyroïdectomie), prendre des médicaments pour supprimer la synthèse des hormones thyroïdiennes pour le reste de sa vie afin de réduire le risque de récidive du cancer, et subir chaque année un test en prévision duquel il devra cesser de prendre sa médication normale pendant quatre à six semaines, et, du même coup, subir un sevrage médicamenteux à l’origine d’une morbidité significative et d’une réduction de sa qualité de vie. Depuis sa mise au point, Thyrogen (thyrotropine alfa) offre aux patients atteints d’un cancer de la thyroïde une solution de rechange au sevrage médicamenteux. Thyrogen permet aux patients de subir leurs examens annuels en élevant leur concentration sanguine d’hormone thyréotrope (TSH). Division Biosurgery Au Canada, la division Biosurgery commercialise et distribue des produits de biotechnologie à vocation chirurgicale. Elle concentre ses activités dans trois sphères médicales, soit le traitement de l’arthrose, la prévention des adhérences, et la chirurgie cardiaque et pulmonaire. Notre gamme de produits comporte un éventail d’agents biothérapeutiques, de biomatériaux et de dispositifs médicaux déjà sur le marché, auxquels viendront s’ajouter de nombreux autres produits encore au stade du développement. Traitement de l’arthrose L’arthrose est une affection qui se manifeste par de la douleur et de la raideur articulaires, causées par une atteinte du cartilage et du liquide synovial. Synvisc® (hylane G-F 20) pour injection est une substance naturelle éprouvée qui apaise la douleur et améliore la mobilité. Prévention des adhérences Les adhérences sont des bandes fibreuses qui relient des surfaces tissulaires. La formation d’adhérences est une conséquence prévisible de toute intervention chirurgicale puisqu’elle s’inscrit dans le cadre du processus cicatriciel. Elle peut cependant donner lieu à d’importantes complications pour le patient. SeprafilmMC, CV SeprafilmMC et SeprameshMC sont des biomatériaux destinés à réduire la formation d’adhérences postchirurgicales. Chirurgie cardiaque et pulmonaire La division Genzyme Biosurgery Canada commercialise des produits conçus pour écourter les interventions chirurgicales, en atténuer les complications, abréger la période de convalescence et améliorer le pronostic du patient. Ces produits sont utilisés lors de pontages aorto-coronariens et du remplacement ou de la réparation de valvules aortique ou mitrale ainsi que dans le cadre d’interventions chirurgicales au thorax. Ces produits sont :
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Politique sur les renseignements personnels - Canada États-Unis | Conditions générales d’utilisation | © 2003-2010 Genzyme Corporation. Tous droits réservés. |